米中、貿易交渉の第１段階合意に署名－技術窃盗対策の強化など文書化 - ブルームバーグ

米中両国は15日、包括的な貿易協定の第１段階と双方が位置付ける合意に署名した。ただ対中経済関係の仕切り直しを図るトランプ政権の取り組みがこれ以上前進するかについては疑問視する見方が根強い。

　　 合意文書には、中国の企業および政府機関による米国の技術と企業機密の窃取に対し中国側が取り締まりを強化するとの公約のほか、対米貿易黒字の縮小に向けた中国による2000億ドル（約22兆円）相当の購入計画の概要などが盛り込まれた。

　　貿易上の優位性を得るための為替操作を中国が控えることや、合意を確実に履行させるための制度も合意文書に明記された。

　　ホワイトハウスで行われた署名式にはトランプ大統領、中国の劉鶴副首相ら代表団のほか、米実業界代表が出席。トランプ大統領は「非常に重要で特別な機会だ」とした上で、米中両国は「過去の過ちを一緒に正しているところだ」と語った。

　　大統領はまた、「これが発効し次第、われわれは第２段階を開始する」と発言。「交渉材料を失わないよう、第２段階が可能になった場合のみ私は関税を撤廃することに合意するつもりだ。われわれが第２段階を終えれば、関税は直ちに全て撤廃されるだろう」と明言した。

　　一方、中国の劉副首相は、両国が合意内容を「真摯（しんし）に」実行する必要があるとする習近平国家主席からの書簡を読み上げた。劉副首相は通訳を通じ、「米国側が中国企業を公正に扱うよう期待する」とし、自身の発言として中国は合意を「厳密に履行」すると語った。

　　合意署名に先立ち、ライトハイザー米通商代表部（ＵＳＴＲ）代表は記者団に対し、トランプ政権として当面は第１段階合意の実行に重点を置いたと説明。さらなる交渉はその後になるだろうと述べた。

U.S. Pain

More than half of the states face retaliatory tariffs on at least 25% of their exports to the EU and China

Source: U.S. Chamber of Commerce

　　第１段階合意により、中国は海賊版の販売阻止への取り組み強化や、企業機密を窃取した者に刑事罰を科すことが義務付けられた。また中国は、合意発効後30日以内に、公約の履行方法を説明する行動計画を提出するよう求められた。

　　合意では、中国が同国に投資する米企業に対し、合弁相手への技術移転を強制することが禁止された。また技術取得を目的にした海外企業買収を中国が支援・指示することも禁じられた。

　　ムニューシン財務長官は合意署名に先立ち記者団に、知的財産や通貨、金融サービス分野の開放、米産品購入などに関する中国側の公約を挙げ、「これは大勝利だ」と語った。

原題：
U.S., China Sign Phase One of Trade Deal Three Years in Making（抜粋）

(トランプ大統領や財務長官らのコメントなどを追加して更新します.)

Let's block ads! (Why?)

"に" - Google ニュース
January 16, 2020 at 02:36AM
https://ift.tt/2NtGA6g

米中、貿易交渉の第１段階合意に署名－技術窃盗対策の強化など文書化 - ブルームバーグ
"に" - Google ニュース
https://ift.tt/2q0a0jR
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update

Bagikan Berita Ini